Cette étiquette indique clairement une capacité de charge de 1/4 tonne. Le remplacement des étiquettes usées assure la sécurité des travailleurs, garantissant que chacun connaît les limites du palan particulier utilisé. Cette étiquette est à placer à l'extérieur du Couvercle du boîtier du moteur pour tous les palans à petit châssis Classic Lodestar de 1/4 tonne.
